プロフィール
「たった３つの法則をマスターするだけ！韓国語９０日ラクラクマスター講座」
を開催しています。
特にご相談が多いのが
・何回も韓国語をマスターしようとトライしたけど挫折をしてきている方
・好きなK-POPの誰かさんにファンレターを書きたい方
・韓国ドラマを原語で見たい方などです。
そんな私は、在日韓国人二世であり、大阪のコリアタウンに近いところに住んでいます。
幼いころは韓国人が集まって暮らす所で、韓国語訛りの日本語と韓国語が飛び交う中で過ごしました。
学校は民族学校、仕事は民族学校教師と日本の中のKOREA環境でした。
その後は
韓国語の翻訳、通訳の仕事に携わり、
・「日韓技術士大会」の司会、同じく分科会での通訳
・今では商品化された「ユーグレナ」について韓国のスウォン大学夏季特別セミナー通訳、
・大手スポーツメーカーのグローバルリーダー会議通訳
・堺市生涯学習で韓国語講師
・堺市人権啓発課の要請で韓国家庭料理講師
・堺市ボランティア通訳登録にて日韓フレンドシップバスケットボール通訳
・司法通訳（現在）
など
有名大学教授や日本を牽引する研究者の通訳者として
20年以上韓国語に携わってきたからこそ分かる！
実はある３つの方法をマスターするだけで、韓国語がらくらく90日でマスターできるようになるのです。
その他にも
★あなたが韓国語の習得につまづいている理由がわかります。
★今の語彙力のままでも、もっと伝わりやすい方法を教えます。
★難しい単語を覚えなくても表現したいことが表現できるようになります。
★あと、どれぐらい韓国語の勉強をしたらよいかわかります。
★ビジネスシーンをお考えの方も次のステップがわかります。
人は一人では長く頑張れませんので、生徒さん同士が繋がって情報交換や激励できるようにします。
夢は叶えるものです。
夢は夢で、折りたたみ傘のように畳んでいませんか？
背中に翼があるのに畳んでしまい、ひらくことを忘れてしまっていませんか？
韓国語をマスターさせて今と違う景色を見せる！をミッションに活動してます。
韓国語を勉強し始めてネットで先生を見つけてからのご縁です。
無料レッスンで即、きめました。
その理由は難しくて出来ない発音がその場でできたからです。
「濃音は息を止めながら発音してご覧」と言われて、やってみたのですが上手く発音できませんでしたが。
喉が詰まって「水」が欲しいときのようにやってみて、と言われて「水」とやってみました。
「そう、それですよ」と先生と笑いながら韓国語の濃音を練習しました。
次にㄹパッチムです。
ほら、お菓子のルーベラってあるでしょう。
クッキーをクルクル巻いて中が空洞のが。
即座にイメージが出来て、そのお菓子のように空洞の両端から音を出すと、自分でも驚くほど、きれいに発音ができました。
日本人が一番苦手な発音がわずか、2分で出来ました。
発音に自信がついたので、ネットで韓国のお友達を作り置きスカイプで会話を楽しみながら、その友達からも韓国語を教わることが出来ました。
すっかり自信がついたわたしは友達に会いに韓国に行く決心をし、あちらのご両親に挨拶をするために、チマチョゴリを購入して、先生に着方を教えてもらいました。
それから、韓国式の礼、挨拶の仕方も教えてもらってから韓国に行ってきました。
韓国の友達の家で本当に楽しいひと時を過ごすことが出来ました。
あちらのご両親にすごく褒められたのも先生のおかげです。
コマッスンミダ
TOMO 20代
경자 先生の韓国語レッスンは、「今まで体験したことない」ことが盛り沢山すぎて、どこからお話したらいいかわからないくらいです！
言葉って、文法だけできれば、発音さえ良ければ、という一つだけではなくて総合的に重なり合って「美しい韓国語」になると思うのですが、경자先生のレッスンは、その時その時で、臨機応変に教えていただけます。
その中でも発音矯正は、日本人ならきっとみんな迷う、「ㄹ」、「ㅇㄴㅁパッチム」そして二重母音！
日本人が苦手な発音、と一口に言っても、きっと一人一人、できないところがみんな違うと思うんです。(一緒なら今頃マニュアルがあって、全員できるようになってるわ？！と思う。笑笑)
先生の発音矯正は、オリジナルでとてもわかりやすくて、さらに！レッスンで教えて頂いた発音をチェックしてもらえるのが「音声日記」です。
その時教わっても、すぐには身につかないし、やらないと忘れちゃう。でも、この音声日記は毎日先生にラインの録音機能を使って自分が「話す」ので、身につきます。
会社員Nさん
毎日韓国語を「口に出す」ことができる。
(これ、家にいて本を開いて勉強しても意外と出来ないです。)し、録音するので何回も練習できるし、出来なくても！いや、出来ないからその音声をそのまま送ると、先生が音声でお返事をくれます。
この「音声のお返事」が最高の特典！だと私は思っています。
レッスンの時に先生から音を教われても、毎日リアルな出来事を韓国語で聴けるって、他にないんじゃないかなー？
韓国語を勉強してるのは「話したいから」「聴けるようになりたいから」なら、この音声日記は最高だと思います！
先生をネットで見て、家から近いのと個人レッスンなので、お互いの都合のいい日を決められるので良かったです。
わたしは、K‐POPの追っかけをしています。
好きなK-POPのアイドルの歌詞は勉強を進めながら、翻訳したり単語の意味を理解しながら教えてもらいました。
歌詞ならではの発音があることも知りました。
歌詞の中の単語を使って、短文作り、ユーチューブで話しているアイドルの画面を先生とみながら、スマホを覗きながら、ワンフレーズにしてシャドーイングのレッスンをしました。
すると、そのアイドルの人間性が分かるようになり益々好きになりました。
韓国に行く時に、K-POPの事務所に手紙を書いて先生に手直しをしてもらいましたが、ここでもう一つ先生のアドバイスを頂きました。
切手が貼っているより、事務所に行き事務所に言づけるか、それが無理なら直接郵便受けに投函した方が効果があるとのことでしたので、実行しました。
ファングッズを買って文字を入れるのを見てもらったりしました。
追っかけの甲斐があったのは、アイドルが投げたTシャツが私たちの席に飛んできて、友達がキャッチできたのです。
回を重ねると次第にK-POPのメンバーも顔を覚えてくれて、大きなうちわを持っている私たちの方を見て、文字を「呼んで」くれました。
まだまだ、レッスンをしなければなりませんが今は仕事の合間はコンサート、ファンミーティング、韓国でのコンサートも行くので時間調整が難しくなりましたが、先生には感謝しています。
YI 40代
今回、引き続き京子先生のレッスン継続を申し込みました。
私は、自病や家族の事情のため、コンスタントに統制の取れた韓国語の勉強をなかなか出来ない事があり、レッスン日を変更してもらったり、レッスンの内容そのものを、勝手に変更してしまい私流の質問コーナーやある時などは、先生にひたすら泣きながら人生相談をした事もあります。
その都度、先生は私に合わせて、よく話しを聞いてくださり、アドバイスしていただいています。また、私の愚痴や世間話の中でも、必要な単語や、私が詰まった表現などは、必ず振り返りをしてくださいます。
ラインで、正式な表現や単語を送ってくださいました。
とても感動しました。
大人のレッスンは様々な事情により、オーダーメイドでなければ、続けにくい部分がありますが、京子先生は、優しく丁寧に、そして的確にそして楽しく❣️ご指導くださいます。
「自分だけのスペシャルレッスン」が、叶います。
先生、これからもよろしくお願いします。
감사합니다.
発音矯正の専門家が教える
「マネをするだけ！韓国語がスラスラ話せるようになる！
「ストアカ」で好きな時間にオンラインマスター講座
•何回も韓国語をマスターしようとトライしたけど挫折をしてきたので、今回で最後にしたい！
•好きなK-POPスターにファンレターを書きたい
•韓国ドラマを原語で見たいなどです
•韓国の友達とチャットやZoomでコミュニケーションを取りたい
こんなお悩みを持っている方にピッタリの内容になっています。
この「ストアカ」オンラインレッスンを受けると、韓国語に隠された文字と発音の秘密が分かり、勉強がたのしくなります。
ぜひ、チャレンジしてみてくださいね！
何年も韓国語を習っているのに、話せない人をちゃんと話せるようにして、新しい世界を見せてあげたい！
もうこれ以上あなたを遠まわりさせたくない！
日本全国に「韓国語らくらくさん」を増やすことをミッションにして活動しています。
あなたも「韓国語らくらくさん」になって新時代を一緒に楽しくいきいきと生活しましょう！